TOP . Nowe . Alfabetycznie . Wykonawcy . Eventy . Poszukiwane . Logowanie
Forum . Wasza poezja . Użytkownicy . głosy . komentarze
rejestracja . odzyskaj hasło
polski

Dorota Osińska - Lulajka

Tekst piosenki

Eli, eli, luli, eli, eli, elija
Niech się, dziecię, twoje życie jak lelija rozwija

Leli, eli, łąką, rosą, polem, borem lelenie
Niech cię minie to, co gorzkie, niech zostawi zmartwienie

Łąką, rosą, po leszczynie, eli, leli na sianie
Powiadają, że ty zginiesz - a to tylko gadanie

Eli, leli po leszczynie, po osinie, po iwinie
Powiadają, że przebiją ciało mojej dziecinie

Eli, leli, po iwinie, steczką, drogą, parowem
Pono w świecie już ścinają czarne drzewo krzyżowe

Powiadają, ugadują o cierniowej koronie
Tylko tego nie zgadują, że ja ciebie obronię

Odejdzże mi, wielki świecie, od synaczka mojego
Ja osłonię moje dziecię ode krzyża czarnego

Eli, eli, luli, luli, ali, eli, lelija
Niech się, dziecię, twoje życie jak lelija rozwija

Leli, eli, łąką, rosą, polem, borem lelenie
Niech cię minie to, co gorzkie, niech zostawi zmartwienie


[sł. Ernest Bryll]

Tłumaczenie / teledysk

 
Nota prawna: Teksty piosenek i tłumaczenia są umieszczane przez Użytkowników serwisu wyłącznie w celach edukacyjnych, służą przyswojeniu utworu publiczności nie znającej języka oryginału. Podstawa prawna: Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 stycznia 2003 r. II CKN 1399/2000, OSP 2004/3 poz. 36, Biuletyn Sądu Najwyższego 2003/7 str. 11, OSNC 2004/4 poz.62

Dorota Osińska - najpopularniejsze piosenki

Dorota Osińska Ktoś do kochania

Ktoś do kochania

Dorota Osińska Nasz codzienny psalm

Nasz codzienny psalm

Dorota Osińska Chmury nad głową

Chmury nad głową

Dorota Osińska Lulajka

Lulajka

Dorota Osińska Pinokio - Piosenka o radości

Pinokio - Piosenka o radości

Dorota Osińska Tamta miłość

Tamta miłość

Dorota Osińska Z duszą na ramieniu

Z duszą na ramieniu

Dorota Osińska Pogoda ducha

Pogoda ducha

Dorota Osińska Warszawskie dzieci

Warszawskie dzieci

Dorota Osińska Zostań z nami

Zostań z nami

Dorota Osińska Patrzyło na to wielu (ft. Alicja Majewska)

Patrzyło na to wielu (ft. Alicja Majewska)

Dorota Osińska Miasto Aniołów

Miasto Aniołów

Dorota Osińska Dzika Róża

Dzika Róża

Dorota Osińska Oskary

Oskary

Dorota Osińska Z sufitu

Z sufitu

(c)poezja-spiewana.pl to jedyny w Polsce serwis poezji śpiewanej, aktorskiej, literackiej o charakterze encyklopedycznym.
Nowe zasady dotyczące cookies. Wykorzystujemy pliki cookies w przypadku zgłoszenia braku tekstu czy teledysku danej piosenki. Cookies wykorzystują również współpracujące z nami sieci reklamowe. Pozostałe ciastka po zalogowaniu. Możesz zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki, nie wpłynie to na działanie serwisu. Podziękowania dla serwisu techpedia.pl za CMS i serwer, za wsparcie dla twórców Navtura