TOP . Nowe . Alfabetycznie . Wykonawcy . Eventy . Poszukiwane . Logowanie
Forum . Wasza poezja . Użytkownicy . głosy . komentarze
rejestracja . odzyskaj hasło
polski

Marta Mirska - Bésame mucho

Copyright © All rights reserved · YouTube Copyright notice/Nota prawna: Multimedia mają swoje źródła w oficjalnych materiałach wideo w akceptowanych przez właścicieli praw lokalizacjach. W związku z tym, że nie mamy wpływu na ich publikację wszelkie uwagi odnośnie wad prawnych prosimy kierować do właścicieli praw.

Tekst piosenki

Bésame, bésame mucho,
Słowa piosenki tej dzwonią mi w uszach i drżą.
Bésame, bésame mucho,
Jak mam powiedzieć, jak wyznać ci tą miłość swą.

Bo wiem, że besame , to znaczy całuj mnie,
Może ostatni już raz.
Mucho to mocno tak, chce poczuć ust twych smak,
Więc całuj mnie jeszcze raz.

Bésame, bésame mucho,
Życie piękniejsze jest, jeszcze od pieśni tej słów.
Bésame, bésame mucho,
Powiedz gdy zechcesz te słowa, powtórzyć mi znów.

Czasem się zdaje, że szczęście jest blisko,
I radość wypełnia twój dzień,
Lecz nagle zgaśnie, jak nagle zabłysło,
I w mrok się spowije jak cień.

Słowa te dzwonią mi w uszach,
Za nim przypływa twój uśmiech łagodny jak sen.
Bésame, bésame mucho,
Powtórz raz jeszcze, nim zbudzi się nagle ten dzień.

Bo wiem, że besame, to znaczy całuj mnie,
Może ostatni już raz.
Mucho to mocno tak, chcę poczuć ust twych smak,
Więc całuj mnie jeszcze raz.

Miłość jest jak marzenie,
Szukasz jej długo, a może od wielu, już lat.
Miłość to przeznaczenie,
Znajdzie Cię wszędzie i pójdzie za Tobą, hen w świat.

Czasem się zdaje, że szczęście jest blisko,
I radość wypełnia Twój dzień.
Lecz nagle zgaśnie , jak nagle zabłysło,
I w mrok się spowije jak cień .

Tłumaczenie / teledysk

 
Nota prawna: Teksty piosenek i tłumaczenia są umieszczane przez Użytkowników serwisu wyłącznie w celach edukacyjnych, służą przyswojeniu utworu publiczności nie znającej języka oryginału. Podstawa prawna: Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 stycznia 2003 r. II CKN 1399/2000, OSP 2004/3 poz. 36, Biuletyn Sądu Najwyższego 2003/7 str. 11, OSNC 2004/4 poz.62

Marta Mirska - najpopularniejsze piosenki

Marta Mirska Bésame mucho

Bésame mucho

Marta Mirska Zachodni wiatr (Rozstanie z morzem)

Zachodni wiatr (Rozstanie z morzem)

Marta Mirska Paryski Gawroche

Paryski Gawroche

Marta Mirska Marjolaine

Marjolaine

Marta Mirska Wesoły pociąg

Wesoły pociąg

Marta Mirska Niezapominajka

Niezapominajka

Marta Mirska Piosenka o Sekwanie

Piosenka o Sekwanie

Marta Mirska Hej chłopcy

Hej chłopcy

Marta Mirska Piosenka przypomni Ci

Piosenka przypomni Ci

Marta Mirska Ty zapomnisz o letniej przygodzie

Ty zapomnisz o letniej przygodzie

Marta Mirska Serenada miłosna

Serenada miłosna

Marta Mirska Jak w serenadzie

Jak w serenadzie

Marta Mirska Żaba

Żaba

Marta Mirska Pierwszy siwy włos

Pierwszy siwy włos

Marta Mirska Dziękuję ci

Dziękuję ci

(c)poezja-spiewana.pl to jedyny w Polsce serwis poezji śpiewanej, aktorskiej, literackiej o charakterze encyklopedycznym.
Nowe zasady dotyczące cookies. Wykorzystujemy pliki cookies w przypadku zgłoszenia braku tekstu czy teledysku danej piosenki. Cookies wykorzystują również współpracujące z nami sieci reklamowe. Pozostałe ciastka po zalogowaniu. Możesz zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki, nie wpłynie to na działanie serwisu. Podziękowania dla serwisu techpedia.pl za CMS i serwer, za wsparcie dla twórców Navtura