TOP . Nowe . Alfabetycznie . Wykonawcy . Eventy . Poszukiwane . Logowanie
Forum . Wasza poezja . Użytkownicy . głosy . komentarze
rejestracja . odzyskaj hasło
polski

Jan Kaczmarek - Gdy wysiądzie wyobraźnia

Copyright © All rights reserved · YouTube Copyright notice/Nota prawna: Multimedia mają swoje źródła w oficjalnych materiałach wideo w akceptowanych przez właścicieli praw lokalizacjach. W związku z tym, że nie mamy wpływu na ich publikację wszelkie uwagi odnośnie wad prawnych prosimy kierować do właścicieli praw.

Tekst piosenki

Chmurno, durno, nieprzyjemnie,
luźna plomba dzwoni w zębie,
a za oknem w środku maja,
dudni grad jak strusie jaja!
We łbie szumi znów niestety,
w kościach łamie, to artretyzm,
tylko usiąść i zapłakać,
że ta dola byle jaka!

Na dodatek jeszcze Zenek
dostał wczoraj wymówienie,
bo go złapał szef inżynier
na intratnej dość lewiźnie.
To się wszystko podle zbiegło,
że dokoła istne piekło
więc za siebie - szkoda gadać -
ani w ząb nie odpowiadam!

Pies mnie ugryzł od sąsiada,
bo pogłaskać chciałem gada,
byłem u sąsiada żony,
nie wie czy był zaszczepiony!
Pogotowie wzięło Kryśkę,
miała chorą ślepą kiszkę,
nie ma nawet z kim się napić,
to się przecież można zabić!

Jak się wali, to się wali,
nerwy mi powysiadały,
chciałem sobie wyobrazić,
jakieś wyjście z tej kabały?
Wyobraźnia w takich razach
zwykle leczy i pomaga,
lecz i ona, pełna klęska,
odmówiła posłuszeństwa!

Trudno sobie wyobrazić
miły koniec tej ballady,
to twór chorej wyobraźni,
w tym życiowym mym marazmie!
Psa wyprawię na lewiznę,
Kryśkę chyba w ucho gwizdnę,
Zenek szefa niech pogryzie,
w udo, albo trochę wyżej!

[sł. Jan Kaczmarek, muz. Włodzimierz Plaskota]

Tłumaczenie / teledysk

 
Nota prawna: Teksty piosenek i tłumaczenia są umieszczane przez Użytkowników serwisu wyłącznie w celach edukacyjnych, służą przyswojeniu utworu publiczności nie znającej języka oryginału. Podstawa prawna: Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 stycznia 2003 r. II CKN 1399/2000, OSP 2004/3 poz. 36, Biuletyn Sądu Najwyższego 2003/7 str. 11, OSNC 2004/4 poz.62

Jan Kaczmarek - najpopularniejsze piosenki

Jan Kaczmarek Co się zżera w jeziorze

Co się zżera w jeziorze

Jan Kaczmarek Jeziora pozornie sa takie spokojne

Jeziora pozornie sa takie spokojne

Jan Kaczmarek Rybak

Rybak

Jan Kaczmarek Do Życia Trza Mieć Mocną Głowę

Do Życia Trza Mieć Mocną Głowę

Jan Kaczmarek Gdy wysiądzie wyobraźnia

Gdy wysiądzie wyobraźnia

Jan Kaczmarek Na roli

Na roli

Jan Kaczmarek Babie lato

Babie lato

Jan Kaczmarek Basia

Basia

Jan Kaczmarek Litania Ile jeszcze?

Litania Ile jeszcze?

Jan Kaczmarek Głupi romans

Głupi romans

Jan Kaczmarek Album rodzinny (piosenka rzeka)

Album rodzinny (piosenka rzeka)

Jan Kaczmarek Tutaj sie chlapnie...

Tutaj sie chlapnie...

Jan Kaczmarek Bossa nova na kacu

Bossa nova na kacu

Jan Kaczmarek Czego się boisz głupia

Czego się boisz głupia

Jan Kaczmarek Sulejówek

Sulejówek

(c)poezja-spiewana.pl to jedyny w Polsce serwis poezji śpiewanej, aktorskiej, literackiej o charakterze encyklopedycznym.
Nowe zasady dotyczące cookies. Wykorzystujemy pliki cookies w przypadku zgłoszenia braku tekstu czy teledysku danej piosenki. Cookies wykorzystują również współpracujące z nami sieci reklamowe. Pozostałe ciastka po zalogowaniu. Możesz zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki, nie wpłynie to na działanie serwisu. Podziękowania dla serwisu techpedia.pl za CMS i serwer, za wsparcie dla twórców Navtura