TOP . Nowe . Alfabetycznie . Wykonawcy . Eventy . Poszukiwane . Logowanie
Forum . Wasza poezja . Użytkownicy . głosy . komentarze
rejestracja . odzyskaj hasło
polski

Michał Żebrowski - Ballada o uprzejmym rycerzu

Tekst piosenki

Za górą wielką, stromą
w czasach niezmiernie dawnych
żył pewien mężny rycerz
ze swej grzeczności sławny.

Grzecznie rozmawiał z każdym
słów brzydkich nie używał
mile widzianym gościem
na zamku króla bywał...

A nie opodal zamku –
jak głoszą dzieje stare –
smok, groźny i podstępny,
w górach miał swą pieczarę.

Gdy noc zapadła czarna,
z jamy wyłaził skrycie
i swoim zachowaniem
zatruwał ludziom życie

Król z gniewu brodę targał
i – jak to często bywa –
temu, kto zgładzi smoka,
córkę swą obiecywał.

Niejeden tam już śmiałek
konno i z mieczem w dłoni
z okrzykiem – Giń, poczwaro! –
do smoczej jamy gonił.

Lecz smok tak ogniem ziajał
i ryczał tak donośnie,
że każdy – choć odważny –
umykał, gdzie pieprz rośnie!

Wreszcie rzekł rycerz grzeczny:
- Ja pójdę, proszę króla!
Ten smok coś tu za długo
bezkarnie sobie hula!

Poszedł. Przy smoczej jamie
przystanął w pełnej zbroi
i palcem – puk! puk! – w skałę
zapukał jak przystoi.

- Przepraszam, że przeszkadzam –
lecz to poważna sprawa...
Chciałbym z szanownym panem,
poważnie porozmawiać.

Smok zdębiał! Już rycerzy
przepłoszył stąd niemało ..
. Teraz nie pisnął słowa.
Po prostu go zatkało!

A rycerz mówił dalej:
- Zwykle unikam bójek,
ale się pan niestety,
okropnie zachowuje!
Niestety, ogniem zionie,
niestety, owce dusi,
więc w skórę pan, niestety,
ode mnie dostać musi!

Mam pana kolnąć mieczem?
Czy kopią? Jak pan woli?
Ale uprzedzam z góry,
że to okropnie boli.

Więc może by pan jednak
stąd dobrowolnie poszedł.
Niechże się pan namyśli,
uprzejmie pana proszę ...

Smok tylko okiem łypnął,
podumał jeszcze chwilę
i sapnął – Chyba pójdę,
gdy mnie tak prosisz mile ...

Chociaż owieczek tłustych
spora tu jest gromada,
lecz gdy ktoś grzecznie prosi,
odmówić nie wypada.

- Pa! Żegnam! – machnął łapą,
ukradkiem łzę starł z oka,
rozwinął smocze skrzydła,
i ... zniknął gdzieś w obłokach.

Król z córką na zwycięzcę
już czekał na tarasie.
I weselisko huczne
wyprawił w krótkim czasie.

[Wiera Badalska]

Tłumaczenie / teledysk

 
Nota prawna: Teksty piosenek i tłumaczenia są umieszczane przez Użytkowników serwisu wyłącznie w celach edukacyjnych, służą przyswojeniu utworu publiczności nie znającej języka oryginału. Podstawa prawna: Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 stycznia 2003 r. II CKN 1399/2000, OSP 2004/3 poz. 36, Biuletyn Sądu Najwyższego 2003/7 str. 11, OSNC 2004/4 poz.62

Michał Żebrowski - najpopularniejsze piosenki

Michał Żebrowski Ballada o uprzejmym rycerzu

Ballada o uprzejmym rycerzu

Michał Żebrowski Upojenie (ft. Anna Maria Jopek)

Upojenie (ft. Anna Maria Jopek)

Michał Żebrowski Wspomnienie (ft. Anna Maria Jopek)

Wspomnienie (ft. Anna Maria Jopek)

Michał Żebrowski Tęsknota (ft. Anna Maria Jopek)

Tęsknota (ft. Anna Maria Jopek)

Michał Żebrowski Bajeczny uśmiech Twój

Bajeczny uśmiech Twój

Michał Żebrowski Usta Twe

Usta Twe

Michał Żebrowski Pieśń nad Pieśniami

Pieśń nad Pieśniami

Michał Żebrowski Ja nie chcę wiele (ft. Katarzyna Groniec)

Ja nie chcę wiele (ft. Katarzyna Groniec)

Michał Żebrowski Zanurzcie mnie w niego (ft. Kasia Stankiewicz)

Zanurzcie mnie w niego (ft. Kasia Stankiewicz)

Michał Żebrowski Morze i wino

Morze i wino

Michał Żebrowski Mów do mnie jeszcze (ft. Kasia Nosowska)

Mów do mnie jeszcze (ft. Kasia Nosowska)

Michał Żebrowski Ta Łza

Ta Łza

Michał Żebrowski Przywitanie (ft. Kasia Nosowska)

Przywitanie (ft. Kasia Nosowska)

Michał Żebrowski Nocą przed snem marzę (ft. Kasia Nosowska)

Nocą przed snem marzę (ft. Kasia Nosowska)

Michał Żebrowski Między nami nic nie było (ft. Kasia Nosowska)

Między nami nic nie było (ft. Kasia Nosowska)

(c)poezja-spiewana.pl to jedyny w Polsce serwis poezji śpiewanej, aktorskiej, literackiej o charakterze encyklopedycznym.
Nowe zasady dotyczące cookies. Wykorzystujemy pliki cookies w przypadku zgłoszenia braku tekstu czy teledysku danej piosenki. Cookies wykorzystują również współpracujące z nami sieci reklamowe. Pozostałe ciastka po zalogowaniu. Możesz zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki, nie wpłynie to na działanie serwisu. Podziękowania dla serwisu techpedia.pl za CMS i serwer, za wsparcie dla twórców Navtura